{"id":566667,"date":"2025-02-12T15:58:58","date_gmt":"2025-02-12T15:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ecigator.com\/non-classifiee\/canada-vape-flavor-ban-delay\/"},"modified":"2025-03-19T08:01:56","modified_gmt":"2025-03-19T08:01:56","slug":"canada-vape-flavor-ban-delay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/news-fr\/canada-vape-flavor-ban-delay\/","title":{"rendered":"Le Canada Retarde l&rsquo;Interdiction des Ar\u00f4mes de Vapotage face aux Preuves de Sevrage Tabagique"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada a temporairement suspendu son projet d&rsquo;interdiction des produits de vapotage aromatis\u00e9s, comme l&rsquo;a confirm\u00e9 en janvier 2025 la ministre de la Sant\u00e9 mentale et des D\u00e9pendances, Ya&rsquo;ara Saks. Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 un lobbying intense des d\u00e9fenseurs de la r\u00e9duction des m\u00e9faits du tabac et \u00e0 de nouvelles preuves soulignant le r\u00f4le des ar\u00f4mes dans l&rsquo;aide au sevrage tabagique des adultes. Cependant, les militants avertissent que ce r\u00e9pit pourrait prendre fin apr\u00e8s les prochaines \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales.  <\/p>\n\n<!--more-->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab <em>Nous ne verrons pas d&rsquo;interdiction des ar\u00f4mes cette ann\u00e9e, mais la lutte n&rsquo;est pas termin\u00e9e<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Cynthia Callard de l&rsquo;organisation M\u00e9decins pour un Canada sans fum\u00e9e, exprimant sa d\u00e9ception apr\u00e8s une rencontre avec Saks.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"study-fuels-harm-reduction-arguments\">Une \u00c9tude Alimente les Arguments en Faveur de la R\u00e9duction des M\u00e9faits<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/reports-publications\/health-promotion-chronic-disease-prevention-canada-research-policy-practice\/vol-45-no-1-2025\/nicotine-vaping-products-during-attempt-quit-smoking-adults-findings-survey.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00e9tude de Sant\u00e9 Canada de 2025<\/a> a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 68 % des adultes qui utilisaient des vapoteuses pour arr\u00eater de fumer d\u00e9pendaient des ar\u00f4mes vis\u00e9s par l&rsquo;interdiction. Les chercheurs ont conclu que la restriction des ar\u00f4mes compromettrait les efforts de sevrage tabagique. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab <em>Interdire les ar\u00f4mes privil\u00e9gie l&rsquo;id\u00e9ologie \u00e0 la sant\u00e9 publique<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 David Sweanor, professeur \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa et co-auteur de l&rsquo;\u00e9tude. \u00ab Cela pousse les gens \u00e0 revenir aux cigarettes ou aux march\u00e9s illicites. \u00bb <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les groupes de r\u00e9duction des m\u00e9faits du tabac comme Rights 4 Vapers ont mobilis\u00e9 plus de 100 000 lettres aux d\u00e9cideurs en 2024. \u00ab <em>La ministre Saks a suivi la science<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la porte-parole Maria Papaioannoy. \u00ab Mais la politique attend toujours son approbation \u2014 c&rsquo;est une pause, pas une victoire. \u00bb <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ecigator.com\/lounge\/vaping-helps-quit-smoking-study-spain\/\">9 fumeurs sur 10 arr\u00eatent ou r\u00e9duisent le tabagisme gr\u00e2ce au vapotage en Espagne<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ecigator.com\/guide\/flavored-vapes-reduce-smoking\/\">Les vapoteuses aromatis\u00e9es r\u00e9duisent le tabagisme chez les adultes \u00e0 haut risque<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ecigator.com\/news\/vaping-helped-3-million-brits-quit-smoking\/\">Le vapotage a aid\u00e9 pr\u00e8s de 3 millions de Britanniques \u00e0 arr\u00eater de fumer en 5 ans<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"provincial-bands-and-public-health-clashes\">Interdictions Provinciales et Conflits de Sant\u00e9 Publique<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Six provinces, dont le <a href=\"https:\/\/ecigator.com\/news\/quebecs-ban-flavored-vapes\/\">Qu\u00e9bec<\/a> et la Nouvelle-\u00c9cosse, appliquent d\u00e9j\u00e0 des interdictions locales sur les ar\u00f4mes. L&rsquo;interdiction qu\u00e9b\u00e9coise de 2023 a conduit 36% des vapoteurs \u00e0 revenir aux cigarettes traditionnelles, selon les d\u00e9fenseurs du vapotage qui l&rsquo;ont <a href=\"https:\/\/www.newswire.ca\/example-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">signal\u00e9<\/a>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Dr John Oyston, anesth\u00e9siste \u00e0 la retraite, a critiqu\u00e9 les interdictions comme contre-productives : \u00ab Les donn\u00e9es am\u00e9ricaines montrent que les restrictions sur les ar\u00f4mes augmentent les taux de tabagisme et le vapotage DIY dangereux. \u00bb<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"election-politics-loom-over-policy-future\">L&rsquo;Avenir de la Politique sous l&rsquo;Ombre des \u00c9lections<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9fenseurs craignent que le retard f\u00e9d\u00e9ral vise \u00e0 \u00e9viter la controverse avant des \u00e9lections anticip\u00e9es en 2025. \u00ab Ma vie sans fum\u00e9e d\u00e9pend de d\u00e9cideurs qui n&rsquo;ont jamais fum\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Janine Timmons, qui a arr\u00eat\u00e9 une habitude de 40 ans gr\u00e2ce aux vapoteuses aromatis\u00e9es. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que Sant\u00e9 Canada avait initialement propos\u00e9 de limiter les ar\u00f4mes au menthol et au tabac en 2021, Sweanor pr\u00e9dit l&rsquo;\u00e9chec \u00e0 long terme des interdictions : \u00ab Les march\u00e9s illicites et les pr\u00e9occupations \u00e9thiques forceront des revirements. \u00bb<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Source : <a href=\"https:\/\/filtermag.org\/canada-pauses-vape-flavor-ban\/amp\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Canada Pauses on Vape Flavor Ban. But It\u2019s \u201cFar From Over.\u201d<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Canada a temporairement suspendu son projet d&rsquo;interdiction des produits de vapotage aromatis\u00e9s, comme l&rsquo;a confirm\u00e9 en janvier 2025 la ministre de la Sant\u00e9 mentale et des D\u00e9pendances, Ya&rsquo;ara Saks. Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 un lobbying intense des d\u00e9fenseurs de la r\u00e9duction des m\u00e9faits du tabac et \u00e0 de nouvelles preuves soulignant le r\u00f4le [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":566668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[433],"tags":[548,1001,801,677],"class_list":["post-566667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","tag-canada-fr","tag-flavored-vape-ban-fr","tag-smoking-cessation-fr","tag-vape-ban-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=566667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=566667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}