{"id":568126,"date":"2025-03-15T09:18:08","date_gmt":"2025-03-15T09:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ecigator.com\/non-classifiee\/pei-vape-tobacco-fines\/"},"modified":"2025-05-14T09:37:49","modified_gmt":"2025-05-14T09:37:49","slug":"pei-vape-tobacco-fines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/news-fr\/pei-vape-tobacco-fines\/","title":{"rendered":"Le Canada (\u00ce.-P.-\u00c9.) Augmente les Amendes pour les Boutiques de Vapotage et de Tabac en Infraction"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard a r\u00e9cemment mis en \u0153uvre des modifications \u00e0 sa <a href=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/sites\/default\/files\/legislation\/t-03-1-tobacco_and_electronic_smoking_device_sales_and_access_act.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Loi sur la vente et l&rsquo;acc\u00e8s au tabac et aux dispositifs de vapotage \u00e9lectroniques<\/a>, entr\u00e9es en vigueur le 1er f\u00e9vrier 2025. Ces amendements, adopt\u00e9s lors de la session d&rsquo;automne de l&rsquo;assembl\u00e9e l\u00e9gislative, visent \u00e0 lutter contre le vapotage chez les jeunes en imposant des sanctions plus s\u00e9v\u00e8res aux entreprises qui enfreignent les r\u00e8gles de la province. <\/p>\n\n<!--more-->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les nouvelles r\u00e9glementations, les boutiques qui vendent du tabac et des dispositifs de vapotage \u00e9lectroniques, y compris les vaporisateurs, <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#000000\" class=\"has-inline-color\">peuvent d\u00e9sormais \u00eatre passibles d&rsquo;amendes allant jusqu&rsquo;\u00e0 25 000 $ pour des infractions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es \u00e0 la loi<\/mark><\/strong>. Cela repr\u00e9sente une augmentation significative par rapport \u00e0 l&rsquo;amende maximale pr\u00e9c\u00e9dente, qui \u00e9tait consid\u00e9rablement plus basse. De plus, les juges de la cour provinciale ont re\u00e7u l&rsquo;autorit\u00e9 d&rsquo;\u00e9mettre des ordonnances interdisant aux entreprises non conformes de vendre ces produits pendant une p\u00e9riode pouvant aller jusqu&rsquo;\u00e0 90 jours \u00e0 titre de sanction.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En savoir plus : <a href=\"https:\/\/ecigator.com\/business\/vaping-laws-in-canada\/\">Lois sur le vapotage au Canada \u2013 Tout ce que vous devez savoir<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Bureau de la sant\u00e9 publique a d\u00e9clar\u00e9 dans un courriel adress\u00e9 \u00e0 CBC News que l&rsquo;augmentation des amendes sert de moyen de dissuasion pour les d\u00e9taillants qui ne se conforment pas continuellement aux r\u00e9glementations, malgr\u00e9 le taux de conformit\u00e9 global \u00e9lev\u00e9 parmi la plupart des d\u00e9taillants.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;impact de ces changements \u00e9tait \u00e9vident dans une affaire r\u00e9cente impliquant Vape Head, une boutique bas\u00e9e \u00e0 Charlottetown. Jeudi, Matthew Middleton, repr\u00e9sentant l&rsquo;entreprise, a comparu devant le tribunal provincial pour r\u00e9pondre \u00e0 des accusations de vente de produits de tabac aromatis\u00e9s et de vente \u00e0 une personne mineure. Cependant, Vape Head a \u00e9vit\u00e9 de justesse les nouvelles sanctions plus s\u00e9v\u00e8res, car les infractions ont eu lieu le 18 janvier, soit deux semaines seulement avant l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la loi modifi\u00e9e.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les accusations avaient \u00e9t\u00e9 port\u00e9es apr\u00e8s le 1er f\u00e9vrier, Vape Head aurait pu faire face \u00e0 une p\u00e9nalit\u00e9 de 25 000 $, car il s&rsquo;agissait de leur quatri\u00e8me infraction. Au lieu de cela, l&rsquo;entreprise a plaid\u00e9 coupable \u00e0 l&rsquo;accusation de vente \u00e0 un mineur et \u00e0 l&rsquo;une des accusations de vente de produits aromatis\u00e9s, recevant une amende de 1 000 $ pour chacune. La Couronne a suspendu la deuxi\u00e8me accusation li\u00e9e \u00e0 la vente de tabac aromatis\u00e9. En novembre, Vape Head avait \u00e9galement plaid\u00e9 coupable \u00e0 une accusation de vente de produits aromatis\u00e9s et avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une amende de 1 000 $.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le juge Lantz a adress\u00e9 un avertissement s\u00e9v\u00e8re \u00e0 Middleton, soulignant que la p\u00e9nalit\u00e9 pour des infractions futures pourrait atteindre 25 000 $. En r\u00e9ponse, Middleton a assur\u00e9 au tribunal que Vape Head ne se retrouverait plus dans cette position. L&rsquo;entreprise a jusqu&rsquo;au 30 avril pour payer un total de 2 100 $ d&rsquo;amendes.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;augmentation des sanctions d\u00e9montre l&rsquo;engagement de l&rsquo;\u00ce.-P.-\u00c9. \u00e0 lutter contre le vapotage chez les jeunes et \u00e0 garantir que les entreprises respectent les r\u00e9glementations de la province. En imposant des amendes substantielles et la possibilit\u00e9 d&rsquo;interdictions temporaires de vente, le gouvernement vise \u00e0 envoyer un message clair que la non-conformit\u00e9 ne sera pas tol\u00e9r\u00e9e, prot\u00e9geant ainsi la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des jeunes de la province. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Source d&rsquo;information: <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/prince-edward-island\/pei-vape-act-amended-2025-1.7484030\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">P.E.I. vape and tobacco shops can now be fined up to $25,000 for breaking rules<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard a r\u00e9cemment mis en \u0153uvre des modifications \u00e0 sa Loi sur la vente et l&rsquo;acc\u00e8s au tabac et aux dispositifs de vapotage \u00e9lectroniques, entr\u00e9es en vigueur le 1er f\u00e9vrier 2025. Ces amendements, adopt\u00e9s lors de la session d&rsquo;automne de l&rsquo;assembl\u00e9e l\u00e9gislative, visent \u00e0 lutter contre le vapotage chez les jeunes en imposant des sanctions [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":568127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[433],"tags":[548,961,960],"class_list":["post-568126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","tag-canada-fr","tag-fine-fr","tag-vape-shop-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=568126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/568127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=568126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=568126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=568126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}