{"id":593439,"date":"2024-09-28T15:18:00","date_gmt":"2024-09-28T15:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ecigator.com\/news\/lue-propose-dinterdire-le-vapotage-en-exterieur-les-defenseurs-alertent-sur-les-risques\/"},"modified":"2024-09-28T15:18:00","modified_gmt":"2024-09-28T15:18:00","slug":"eu-outdoor-vaping-ban-risks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/news-fr\/eu-outdoor-vaping-ban-risks\/","title":{"rendered":"L\u2019UE propose d\u2019interdire le vapotage en ext\u00e9rieur, les d\u00e9fenseurs alertent sur les risques"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La Commission europ\u00e9enne, organe ex\u00e9cutif de l\u2019Union europ\u00e9enne, a appel\u00e9 les \u00c9tats membres \u00e0 traiter les produits nicotiniques plus s\u00fbrs comme les cigarettes, en interdisant l\u2019usage des cigarettes \u00e9lectroniques et des produits du tabac chauff\u00e9 (HTP) dans un large \u00e9ventail d\u2019espaces ext\u00e9rieurs. La <a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/document\/download\/5e633404-2dbc-42dd-96ec-9efe8a499edf_en?filename=com_2024_55_act_en.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">r\u00e9vision propos\u00e9e<\/a> de la <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2009:296:0004:0014:EN:PDF\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">recommandation du Conseil de 2009 sur les environnements sans fum\u00e9e<\/a> invite les 27 \u00c9tats membres de l\u2019UE \u00e0 interdire le vapotage et l\u2019usage des produits du tabac chauff\u00e9 dans les espaces ext\u00e9rieurs des caf\u00e9s, restaurants, lieux de travail, installations de transport, \u00e9tablissements de sant\u00e9 et d\u2019enseignement, parcs d\u2019attractions, centres commerciaux et bien d\u2019autres lieux.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"proposal-aims-to-protect-children-minors-or-vulnerable-people\">Une proposition destin\u00e9e \u00e0 prot\u00e9ger les \u00ab\u00a0enfants, mineurs et personnes vuln\u00e9rables\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La proposition, qui invoque la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger les \u00ab\u00a0enfants, mineurs et personnes vuln\u00e9rables\u00a0\u00bb, sugg\u00e8re \u00e9galement que les gouvernements nationaux envisagent d\u2019inclure d\u2019autres espaces, comme les voitures particuli\u00e8res, dans les interdictions de vapotage. Elle fait valoir que la recommandation actuelle du Conseil ne peut atteindre pleinement son objectif de protection, faute de couvrir les espaces ext\u00e9rieurs, et souligne la position de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS), selon laquelle les \u00e9missions secondaires des produits \u00e9mergents peuvent exposer les personnes pr\u00e9sentes \u00e0 des niveaux potentiellement nocifs de particules et de substances toxiques majeures.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"research-suggests-minimal-risks-from-secondhand-vapor\">Des \u00e9tudes sugg\u00e8rent des risques minimes li\u00e9s \u00e0 la vapeur passive<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, des <a href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s11356-018-3975-x\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">recherches sur le \u00ab\u00a0vapotage passif\u00a0\u00bb<\/a> ont montr\u00e9 que, m\u00eame en int\u00e9rieur, la vapeur exhal\u00e9e est tellement dilu\u00e9e et se disperse si rapidement qu\u2019elle pr\u00e9sente peu de risques pour les personnes pr\u00e9sentes. D\u2019autres \u00e9tudes ont indiqu\u00e9 que les risques \u00e9ventuels pour les enfants sont probablement minimes, et en tout cas tr\u00e8s inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux du tabagisme passif, que le vapotage remplace g\u00e9n\u00e9ralement.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Dr Roberto Sussman, chercheur principal \u00e0 l\u2019Institut des sciences nucl\u00e9aires de l\u2019Universit\u00e9 nationale autonome du Mexique et physicien sp\u00e9cialiste de la vapeur secondaire, nous avait pr\u00e9c\u00e9demment expliqu\u00e9 que les gouttelettes des composants qui forment habituellement les particules des cigarettes \u00e9lectroniques \u00ab\u00a0s\u2019\u00e9vaporent facilement et que le gaz se disperse en tr\u00e8s peu de temps (moins d\u2019une minute)\u00a0\u00bb. Il opposait ce ph\u00e9nom\u00e8ne \u00e0 la pollution de l\u2019air issue des sources de combustion, dont les compositions chimiques complexes et toxiques persistent dans l\u2019environnement.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"advocates-warn-of-unintended-consequences\">Les d\u00e9fenseurs alertent sur les cons\u00e9quences impr\u00e9vues<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clive Bates, expert en r\u00e9duction des risques li\u00e9s au tabac chez Counterfactual Consulting, nous a d\u00e9clar\u00e9 que la justification d\u2019une interdiction de fumer ou de vapoter est bien plus faible en ext\u00e9rieur qu\u2019en int\u00e9rieur. Il a ajout\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Le v\u00e9ritable objectif a toujours \u00e9t\u00e9 de rendre la vie plus difficile aux fumeurs, et d\u00e9sormais aux vapoteurs, en les excluant des espaces de vie sociale.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les d\u00e9fenseurs, ajouter le vapotage aux interdictions g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es de fumer en ext\u00e9rieur constituerait une forme de stigmatisation particuli\u00e8rement n\u00e9faste. Cela r\u00e9duirait la visibilit\u00e9 des alternatives \u00e0 risque r\u00e9duit et alimenterait le mythe largement r\u00e9pandu selon lequel l\u2019usage de ces produits serait aussi nocif que le tabagisme, ce qui pourrait dissuader davantage de fumeurs d\u2019abandonner la cigarette, pourtant mortelle.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une enqu\u00eate r\u00e9cente men\u00e9e au Royaume-Uni a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 50\u00a0% des fumeurs pensent que les cigarettes \u00e9lectroniques sont aussi nocives que les cigarettes, voire davantage \u2014 un chiffre en forte hausse ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Bates a accus\u00e9 la Commission europ\u00e9enne d\u2019\u00eatre \u00ab\u00a0indiff\u00e9rente\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0sourde\u00a0\u00bb aux besoins des gens ordinaires, d\u00e9clarant\u00a0: \u00ab\u00a0Ils doivent se rappeler qu\u2019un quart des Europ\u00e9ens fument encore et que, pour beaucoup d\u2019entre eux, le vapotage sera le moyen le meilleur et le plus rapide d\u2019arr\u00eater. Alors pourquoi leur mettre des b\u00e2tons dans les roues\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"member-states-to-decide-on-adoption\">Aux \u00c9tats membres de d\u00e9cider de l\u2019adoption<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats europ\u00e9ens n\u2019adopteront pas automatiquement les recommandations de la Commission europ\u00e9enne\u00a0: chaque pays devra d\u00e9cider de les int\u00e9grer ou non \u00e0 sa propre l\u00e9gislation. Toutefois, comme la proposition s\u2019inscrit dans le cadre du plan europ\u00e9en de lutte contre le cancer \u2014 qui vise une \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9ration sans tabac\u00a0\u00bb avec moins de 5\u00a0% de la population consommant du tabac d\u2019ici 2040 \u2014 les \u00c9tats seront incit\u00e9s, voire pouss\u00e9s, \u00e0 s\u2019y conformer.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damian Sweeney, partenaire du groupe de consommateurs European Tobacco Harm Reduction Advocates (ETHRA), nous a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019alors qu\u2019il est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s difficile de faire comprendre au grand public les risques relatifs du vapotage et du tabagisme, \u00ab\u00a0confondre la fum\u00e9e secondaire avec l\u2019a\u00e9rosol secondaire ne fera qu\u2019ajouter \u00e0 la confusion, \u00e9rodera la confiance dans la sant\u00e9 publique et risque d\u2019augmenter le tabagisme\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sweeney a ajout\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Je pense que nous assistons ici \u00e0 un nouvel exemple d\u2019id\u00e9ologie, et non de science, guidant les politiques publiques. Il vaut mieux laisser les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de vapotage \u00e0 ceux qui sont les mieux plac\u00e9s pour les prendre\u00a0: les propri\u00e9taires et exploitants des lieux auxquels la politique de vapotage s\u2019applique, et non les institutions europ\u00e9ennes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains responsables politiques europ\u00e9ens ont \u00e9galement exprim\u00e9 leur d\u00e9saccord, notamment le Dr Peter Liese, d\u00e9put\u00e9 allemand au Parlement europ\u00e9en, porte-parole sant\u00e9 du plus grand groupe du Parlement, le Parti populaire europ\u00e9en, et lui-m\u00eame m\u00e9decin. Il a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Pour les gros fumeurs qui ne parviennent pas \u00e0 arr\u00eater autrement, la cigarette \u00e9lectronique est un outil important pour r\u00e9duire les dommages et les risques. Je ne pense pas qu\u2019il soit efficace de l\u2019assimiler \u00e0 la fum\u00e9e de tabac dans la proposition de recommandation du Conseil. J\u2019esp\u00e8re que les \u00c9tats membres corrigeront ce point.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que la Commission europ\u00e9enne documente elle-m\u00eame la persistance de taux de tabagisme \u00e9lev\u00e9s dans les \u00c9tats membres, avec 700\u00a0000 d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s chaque ann\u00e9e, ses recommandations vont \u00e0 l\u2019encontre des nombreuses preuves montrant que les options nicotiniques plus s\u00fbres sont des outils de sevrage tabagique tr\u00e8s efficaces.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Source\u00a0:<br \/><a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/publications\/proposal-council-recommendation-smoke-and-aerosol-free-environments_en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Proposition de recommandation du Conseil sur les environnements sans fum\u00e9e ni a\u00e9rosol<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/filtermag.org\/eu-ban-public-vaping\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">L\u2019appel de l\u2019UE \u00e0 interdire le vapotage en public pourrait augmenter le tabagisme, selon des d\u00e9fenseurs<\/a><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission europ\u00e9enne, organe ex\u00e9cutif de l\u2019Union europ\u00e9enne, a appel\u00e9 les \u00c9tats membres \u00e0 traiter les produits nicotiniques plus s\u00fbrs comme les cigarettes, en interdisant l\u2019usage des cigarettes \u00e9lectroniques et des produits du tabac chauff\u00e9 (HTP) dans un large \u00e9ventail d\u2019espaces ext\u00e9rieurs. La r\u00e9vision propos\u00e9e de la recommandation du Conseil de 2009 sur les environnements [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":563146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[433],"tags":[],"class_list":["post-593439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/563146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}