{"id":593392,"date":"2026-01-31T08:37:29","date_gmt":"2026-01-31T08:37:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ecigator.com\/news\/mentolowe-e-papierosy-zwiekszaja-skutecznosc-rzucania-palenia-i-podwazaja-unijny-zakaz\/"},"modified":"2026-01-31T08:37:29","modified_gmt":"2026-01-31T08:37:29","slug":"menthol-vaping-cessation-study-eu-ban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/study\/menthol-vaping-cessation-study-eu-ban\/","title":{"rendered":"Mentolowe e-papierosy zwi\u0119kszaj\u0105 skuteczno\u015b\u0107 rzucania palenia i podwa\u017caj\u0105 unijny zakaz"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Du\u017ce badanie pod\u0142u\u017cne obejmuj\u0105ce niemal 23 000 doros\u0142ych przynios\u0142o naukow\u0105 odpowied\u017a na nadchodz\u0105c\u0105 unijn\u0105 map\u0119 drogow\u0105 wymierzon\u0105 w wapowanie. Badanie opublikowane w\u00a0<em><a href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s11739-025-04244-3\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Internal and Emergency Medicine<\/a><\/em>, dowodzi, \u017ce e-papierosy o smaku mentolowym znacznie skuteczniej pomagaj\u0105 palaczom rzuci\u0107 palenie ni\u017c alternatywy o smaku tytoniowym. Wynik ten stoi w bezpo\u015bredniej sprzeczno\u015bci z <a href=\"https:\/\/ecigator.com\/pl\/news\/eu-controversial-vape-flavor-ban\/\">planem Komisji Europejskiej dotycz\u0105cym zakazu<\/a> wszystkich charakterystycznych smak\u00f3w, w tym mentolu, w nowych urz\u0105dzeniach nikotynowych do 2026 roku.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"wp-block-group\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"key-takeaways\">Najwa\u017cniejsze ustalenia<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><mark class=\"has-inline-color\">Wy\u017cszy wska\u017anik rzucenia palenia:<\/mark><\/strong>\u00a0U\u017cytkownicy mentolowych e-papieros\u00f3w osi\u0105gn\u0119li\u00a0<strong><mark class=\"has-inline-color\">52-procentowy wska\u017anik rzucenia<\/mark><\/strong>\u00a0tradycyjnych papieros\u00f3w, wobec 46% w przypadku e-papieros\u00f3w o smaku tytoniowym.<\/li>\n<li><strong><mark class=\"has-inline-color\">Paradoks os\u00f3b niepal\u0105cych mentoli:<\/mark><\/strong>\u00a0Korzy\u015b\u0107 by\u0142a najsilniejsza w\u015br\u00f3d palaczy papieros\u00f3w\u00a0<em>niementolowych<\/em>, u kt\u00f3rych wapowanie mentolowe dzia\u0142a\u0142o jak pot\u0119\u017cny katalizator.<\/li>\n<li><strong><mark class=\"has-inline-color\">Zderzenie z polityk\u0105:<\/mark><\/strong>\u00a0Dane podwa\u017caj\u0105 unijn\u0105 dyrektyw\u0119 TPD3 z 2026 roku, kt\u00f3ra ma rozszerzy\u0107 zakazy smakowe na wszystkie urz\u0105dzenia elektroniczne.<\/li>\n<li><strong><mark class=\"has-inline-color\">Solidna pr\u00f3ba badawcza:<\/mark><\/strong>\u00a0W badaniu przeanalizowano\u00a0<strong><mark class=\"has-inline-color\">22 905 doros\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w USA<\/mark><\/strong>\u00a0na przestrzeni dw\u00f3ch lat, stosuj\u0105c cztery metody statystyczne dla zapewnienia dok\u0142adno\u015bci wynik\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"core-finding-flavor-as-a-catalyst-for-quitting\">Kluczowe ustalenie: smak jako katalizator rzucania palenia<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debata o zakazach smakowych koncentruje si\u0119 zwykle na ochronie m\u0142odzie\u017cy, ale badanie to pokazuje koszt, jaki ponosz\u0105 doro\u015bli palacze. Dane wskazuj\u0105, \u017ce wyeliminowanie mentolowych alternatyw mog\u0142oby paradoksalnie spowolni\u0107 tempo, w jakim obecni palacze rzucaj\u0105 palenie. U\u017cytkownicy elektronicznych system\u00f3w dostarczania nikotyny (ENDS) o smaku mentolowym wykazywali istotnie wy\u017csze prawdopodobie\u0144stwo ca\u0142kowitego porzucenia tytoniu palnego.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark class=\"has-inline-color\">Dane w skr\u00f3cie: prawdopodobie\u0144stwo rzucenia palenia<\/mark><\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><mark class=\"has-inline-color\">Wapowanie mentolowe:<\/mark><\/strong>\u00a052% skuteczno\u015bci<\/li>\n<li><strong><mark class=\"has-inline-color\">Wapowanie o smaku tytoniowym:<\/mark><\/strong>\u00a046% skuteczno\u015bci<\/li>\n<li><strong><mark class=\"has-inline-color\">Efekt:<\/mark><\/strong>\u00a0Mentol zapewnia o ok. 10% wy\u017csz\u0105 wzgl\u0119dn\u0105 skuteczno\u015b\u0107 u palaczy papieros\u00f3w niementolowych.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-paradox-of-the-non-menthol-user\">Paradoks u\u017cytkownika papieros\u00f3w niementolowych<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedno z najbardziej zaskakuj\u0105cych ustale\u0144 badania dotyczy profilu os\u00f3b, kt\u00f3re odnios\u0142y najwi\u0119ksz\u0105 korzy\u015b\u0107. Dodatkowa korzy\u015b\u0107 z mentolu w rzucaniu palenia koncentrowa\u0142a si\u0119 w\u015br\u00f3d doros\u0142ych pal\u0105cych&nbsp;<em>tradycyjne papierosy niementolowe<\/em>. W tej grupie przej\u015bcie na mentolowego e-papierosa okaza\u0142o si\u0119 skuteczniejsz\u0105 strategi\u0105 wyj\u015bcia z na\u0142ogu ni\u017c przej\u015bcie na e-papierosa o smaku tytoniowym. Podwa\u017ca to za\u0142o\u017cenie, \u017ce mentolowe e-papierosy s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie dotychczasowym palaczom mentoli. Charakterystyczny aromat wydaje si\u0119 natomiast dzia\u0142a\u0107 jak psychologiczny wyr\u00f3\u017cnik, pomagaj\u0105c u\u017cytkownikom zerwa\u0107 zmys\u0142ow\u0105 wi\u0119\u017a z pal\u0105cym si\u0119 tytoniem.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"brussels-vs-science-the-legislative-collision\">Bruksela kontra nauka: legislacyjne zderzenie<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ustalenia te stawiaj\u0105 dowody naukowe na kursie kolizyjnym z kierunkiem polityki Brukseli. Unia Europejska utrzymuje tward\u0105 lini\u0119 od dyrektywy o wyrobach tytoniowych (TPD) z 2014 roku, kt\u00f3ra zakaza\u0142a smakowych papieros\u00f3w palnych. Komisja Europejska przygotowuje obecnie\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/ecigator.com\/pl\/guide\/tpd3-eu-vape-tobacco-rules-explained\/\">dyrektyw\u0119 TPD3<\/a><\/strong>\u00a0na pocz\u0105tek 2026 roku, chc\u0105c rozszerzy\u0107 t\u0119 polityk\u0119 &#8220;zero tolerancji&#8221; na e-papierosy i woreczki nikotynowe.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komisja argumentuje, \u017ce smaki czyni\u0105 produkty &#8220;bardziej atrakcyjnymi&#8221; dla m\u0142odzie\u017cy \u2014 stanowisko to podtrzyma\u0142 Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci UE w 2016 roku. Nowe dane sugeruj\u0105 jednak, \u017ce to w\u0142a\u015bnie ta atrakcyjno\u015b\u0107 sprawia, i\u017c produkty te skutecznie pomagaj\u0105 doros\u0142ym rzuci\u0107 palenie. Zakazuj\u0105c samej cechy, kt\u00f3ra nap\u0119dza sukces \u2014 smaku \u2014 regulatorzy mog\u0105 nieumy\u015blnie chroni\u0107 rynek papieros\u00f3w.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"does-the-eu-ban-menthol-vapes\">Czy UE zakazuje mentolowych e-papieros\u00f3w?<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeszcze nie, ale jest to planowane. Dyrektywa TPD3 Komisji Europejskiej, spodziewana na pocz\u0105tku 2026 roku, proponuje rozszerzenie obecnego zakazu papieros\u00f3w smakowych na e-papierosy i woreczki nikotynowe, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem mentolu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du\u017ce badanie pod\u0142u\u017cne obejmuj\u0105ce niemal 23 000 doros\u0142ych przynios\u0142o naukow\u0105 odpowied\u017a na nadchodz\u0105c\u0105 unijn\u0105 map\u0119 drogow\u0105 wymierzon\u0105 w wapowanie. Badanie opublikowane w\u00a0Internal and Emergency Medicine, dowodzi, \u017ce e-papierosy o smaku mentolowym znacznie skuteczniej pomagaj\u0105 palaczom rzuci\u0107 palenie ni\u017c alternatywy o smaku tytoniowym. Wynik ten stoi w bezpo\u015bredniej sprzeczno\u015bci z planem Komisji Europejskiej dotycz\u0105cym zakazu wszystkich [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":578741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[747,2],"tags":[],"class_list":["post-593392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-study","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/578741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecigator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}